Wohoo! Jag har landat i tropikerna. :-) Kan rapportera att vädret här i Finland är lite svalare än tidigare i sommar men fortfarande mycket varmare än det brukar vara denna tid på året. Jag kommer inte att behöva några strumpor – och inte några jeans heller.

Torbjörn är på affärsresa i Danmark så jag har installerat mig hemma hos mina föräldrar i Sibbo (en grannkommun till Helsingfors).

Ha ha, det där gick ni väl inte på? Bilden ovan föreställer en av skrubbarna i den gamla delen av huset. Den har blivit renoverad och innehåller nu såna där snobbiga bruna tak- och väggbjälkar som gamla engelska mansions gillar att visa upp i inredningstidningarna.

Ifall ni undrar var mamma får inspiration till alla sina påhitt kan ett av hennes arbetsbord kanske ge en ledtråd:

Anyway, jag kommer självklart inte att bo i skrubben trots att den var supermysig att sitta i. Har istället brett ut mig över två stycken gästrum varav det ena innehåller en pumpa (!) som golvdekoration. Ska visa senare – innan vi äter upp den.

Här ser ni dagens förrätt, mammas svar på Stockholmsdelikatesserna:

Mina föräldrar befinner sig i en italiensk period just nu. Det ligger en massa böcker på italienska nere i pappas källaroffice och som ni märkte ovan har mammas kulinariska mästerverk antagit en latinklingande ton. Att jag själv tog med lite bröd från Fabrique gör inte saken sämre.

Förutom Medelhavsmat serveras här också en flaska bubbel, alternativt olika viner, så gott som till varje middag. I kombination med det nya klimatet känns det precis som Sydeuropa.

Jag stortrivs och tar gärna seden dit jag kommer. Who knows, man kanske lär sig ytterligare ett språk under den kommande veckan. ;-)

Men nu är det dags att lägga sig. I morgon ska Olga visa mig det bästa Helsingfors -nattliv har att erbjuda och då gäller det att vara utvilad och nykter (så att man får nöjet att ändra på den saken en gång till). God natt, alla som fortfarande är vakna!

PS. Beklagar om kvalitén på fotona är horribel. Redigerar alla bilder i netbooken tills jag hinner installera Photoshop i pappas dator och kan se dem på en bättre skärm. Och så är vi lite fumliga med fingret när vi trycker på den stora knappen upptill på kameran… även de av oss som är på gränsen till nyktra och borde veta hur ansiktszoomen funkar.